✿はじまり、

2017年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年12月
TOP「遊び」 ≫ 【Day162~171】北海道♥十日間!

【Day162~171】北海道♥十日間!



01 (复制)

去北海道找朋友嚕><
友達に会いに行くよ!北海道へ!

※圖多文長注意!!



其實我一直很想來北海道QAQ
雖然我這次季節完全不對(欸
看不到薰衣草也沒有楓葉可以看
但是可以見到半年沒見的朋友很開心~

ずっと北海道に行きたくて、
今回はラベンダーも紅葉も見えないけど、
友達に会えてうれしかった。

02 (复制) 03 (复制)

下飛機在等公車的時候,認識了一個可愛的女生~~
雖然公車要一個多小時後才來,但是我們聊個天時間就過了XDD

バスを待ってたときは、かわいい女の子に出会った~
一時間くらい待ったけど、ずっとしゃべってて楽しかった♪


04 (复制) 05 (复制)

午餐吃得拉麵是朋友推薦的~她在那邊打工///粉好吃!

昼ごはんはラーメン!!友達がバイトしてるところ~とてもおいしかった

07 (复制) 06 (复制)

吃飽就出發去小樽看看嚕~~

午後は小樽市に行った///

08 (复制)

小樽運河~

09 (复制)

10 (复制)

快看!!有好多白白的小魚啊~~~

見て!!魚いっぱいいるよ~~

11 (复制)

銀之鐘

在這邊買一個杯杯就可以坐下來喝茶+續杯哦~~
カップを買うと、お替りできるよー

12 (复制)

12-5 (复制) 13 (复制)




14 (复制)



15 (复制) 16 (复制)

六花亭
「夢不思議」泡芙超好吃!!
「夢不思議」というシュークリームおいしかった!!

17 (复制)


18 (复制) 19-- (复制)

札幌車站裡的起司塔真的是人間美味>口<
札幌駅で売ってるチーズタルトは本当においしかったよ!!!



====第二天===2日目===


20 (复制)

繪璃的愛心早餐
えりちゃんが作ってくれた朝ごはん


21 (复制)
這天去北海道大學散步!
北海道大学に散歩しにいったwww
22 (复制)

23 (复制)

這個人騎腳踏車經過,結果所有牛牛都跟著他跑 (???
あの人は自転車で通ったが、全部の牛が連れて行った(?

24 (复制)

心曠神怡啊~(咳
落ち着くなぁ~


25 (复制)

午餐去吃北海道好有名的湯咖哩!!!
昼ごはんは北海道で有名なスープカレー!!

26 (复制)
真的真的真的很好吃!!
マジでおいしかった!!




27 (复制) 28 (复制)
下午去修了我那碎到不行的手機螢幕,修完跟新的一樣~(欸
午後は携帯画面の修理に行った~新しいみたい

29 (复制) 30-- (复制)

晚餐繼續去吃好吃的拉麵~~老闆人真的很親切XDD
晩ごはんはまたラーメン~~店長はやさしい人だよww








====第三天===3日目===




31 (复制)
♥♥♥有沒有感受到滿滿的愛(乾
えりちゃんありがとうーーーー;;


32 (复制)

今天跟繪璃 & KIMIKO 去她們的茶道老師家,她們練泡茶我去喝茶XDDD

今日はえりちゃんときみこちゃんと一緒に茶道の先生の家に行った。
彼女たちは茶道の練習で、私はお茶を飲んだwww



33 (复制)
後來就去逛逛我們的姊妹校~札幌大學////
次は、姉妹校の札幌大学に行った!


34 (复制)
這個是他們的交流廳,很像我們的World cafe
ここはみんなが交流できる場所、ワールドカフェみたいなところ

35 (复制)

36 (复制)

超大超豪華的(欸
なんか広い!





都來到這裡了當然要去吃吃看他們的食堂啊><
せっかく来たから、食堂も行くべき!!!
37 (复制)

38 (复制)

39 (复制)

40 (复制) 41 (复制)
點了牛肉蓋飯,媽阿好好吃QQ 為什麼我們學校......(消音)
牛丼頼んだ!おいしかった!!!なんでうちの学校は.........;;



42 (复制)
我本來想要拍這個上坡真的有夠抖的,殊不知照片看不出來.........
厳しい坂を撮りたいんだが、撮れなかったなぁ....


43 (复制) 44-- (复制)
串鳥
晚餐吃居酒屋「串鳥」!!真的豪好吃喔><
晩ごはんは串鳥という居酒屋で食べた~


====第四天===4日目===

這天去定山溪泡溫泉噢~~~
定山渓(じょうざんけい)に行ったよ~~

45 (复制)

46 (复制)

好像剛好遇到祭典~
ちょうど祭りがあった!

47 (复制)

48 (复制)

小朋友們超可愛~~
子供たちがかわいい!

49 (复制)

50 (复制)

其實天氣很差><
実は天気悪かった........


51 (复制)

ぬくもりの宿ふる川
泡溫泉啦!!!
温泉だ!!!!

52 (复制)

53 (复制)

54 (复制) 55 (复制)


56 (复制)

泡完再吃個小點心♥

温泉まんじゅうも食べた~


57 (复制) 58 (复制)

大通公園~ 時計台~

59 (复制)

連三天到老闆那邊吃拉麵XDD(爆笑
連続三日間はラーメン食べたwww本当においしかった~

60-- (复制)
這大概是我跟她第一次一起喝酒吧哈哈哈哈
これはこれは~たぶん初めて彼女と一緒に酒を飲むことだよ~






====第五天===5日目===


61 (复制)

札幌大學在澄川這邊~~
札幌大学は澄川の近くだよ~

62 (复制)
開拓の村
北海道開拓之村!!


可以看到很多以前的建築物,裡面也可以進去參觀
園區很大可以逛一整天XDD
去的時候遇到好多校外教學的小學生好萌好可愛♥

昔の建物がいっぱいあって、中にも入れる
開拓の村はけっこう大きい、一日中いてもつまらなくない
行ったときは、小学生がいっぱいいたよ~かわいかった///


63 (复制)


64 (复制)


65 (复制)


66 (复制)


67 (复制)


68 (复制)


69 (复制)


70 (复制) 71 (复制)


72 (复制)


73 (复制)


74 (复制)


75 (复制)


76 (复制)


77 (复制)


78 (复制)


79-- (复制)






====第六天===6日目===

北海道神宮
80 (复制)


81 (复制)


82 (复制)


83 (复制)
抽抽籤,希望我可以留在日本工作(合掌)
おみくじを引いたときは「日本で働きたい」って思った。



85 (复制)
マジックカレー
這是北海道湯咖哩的始祖!!
スープカレーの元祖!!

86 (复制) 87 (复制)


88 (复制)

89 (复制)

雞腿啊啊啊啊 雞腿!!(暴動





白い恋人パーク
90 (复制)

下午去白色戀人公園走走~雖然下雨了QAQ
午後は白い恋人パークに行った~雨だったけどね....

91 (复制)


92 (复制) 93 (复制)

裡面有好多小房子超可愛!
小さい家がたくさんあって、かわいい!!

94 (复制) 95 (复制)


96 (复制)


97 (复制)

98 (复制)

北海道的霜淇淋不要錯過啊~~~
北海道のソフトクリームを食べると、幸せ♪

99 (复制)



在澄川有一間好好吃的鯛魚燒店!
澄川にある鯛焼きの店がすごくおいしい!
100 (复制)


101-- (复制)





====第七天===7日目===


一早被老闆招待來吃冰淇淋(X
拉麵好好吃冰淇淋也好好吃QAQ

昼はラーメンとアイス!!
店長が作った料理は本当においしかったよ
102 (复制)

103 (复制)



札幌駅~
104 (复制)




北海道庁旧本庁舎~
105 (复制)

106 (复制) 107 (复制)

108 (复制)




晚上就是要吃甜食啊!(X
夜はデザートの夜!(X
109 (复制)


110 (复制) 111-- (复制)

話說店長買了蛋糕來請我們吃,
我選了那個全白的蛋糕,店長說那個蛋糕給他的感覺就是我給他的印象XDD
(驚) 我有這麼軟妹子嗎XDD 軟綿綿的 (?

店長がケーキを買ってくれて、三人で一緒に食べた~
私はあの白いケーキを選んで、なんか店長はあのケーキと私のイメージが似てるって、
えっ?私って、そんなにふわふわなの (笑)



====第八天===8日目===

大倉山ジャンプ競技場
112 (复制)

去的時候剛好下大雨QAQ.......
沒有坐到纜車真是太可惜了啊~~

行ったときは雨でリフトが乗れなくて残念だった;;

113 (复制)


114 (复制)



太喜歡湯咖哩了所以又再吃了一次XDDD
スープカレー最高~~
115 (复制)


116-- (复制)

回家的路上發現天空有兩種顏色.....
帰るときは、空が二つ色があった…ちょっときれいだった



====第九天===9日目===

モエレ沼公園
幸好是晴天><
晴れでよかった!!!
117 (复制)


118 (复制)


119 (复制)


120 (复制)


121 (复制)


122 (复制)


123 (复制)


124 (复制)

就是一個很大很大的公園!!很美很適合約會!
とにかく広い公園!!きれいで、デートのいい場所!!



藻岩山
晚上去看夜景摟~~
夜景を見に行こう~
125 (复制)


126 (复制)


127 (复制)

這是第一次跟繪璃去看夜景噢!!!
初めてだよ、えりちゃんと一緒に夜景を見るのは~

129 (复制)
這個說是松鼠我才不信啊XDDDD
可惡我竟然覺得他很萌還買了一隻回家.....包包差點裝不下!

これはリスとは言えるかな........?
まさかかわいいなぁと思って、ぬいぐるみを買って帰った.......カバンの中にぎりぎり入った!!




130-- (复制)
啊,補放一下,這就是札幌車站那家好好吃的起司塔店!
チーズタルトの店だよ!!!!札幌駅の





====第十天===十日目===

玩樂的時間一下就過去了QAQ......
楽しい時間はあっという間に過ぎた......

131 (复制)


132 (复制)
噢我要說,去跟回我都坐窗邊耶,超幸運的~(欸
あ、行くときと帰るときは窓側で、ラッキー~
でも、大阪も雨だった....








DSCN6817.jpg

雖然妳沒有跟我一起來福井,
但是我們都在日本!!一起加油噢~~
謝謝你帶我到處去玩><
北海道真的是太好吃了,太可怕了XDDDD
幸好這次沒有變胖(O

一緒に福井に留学しに行けないけど、同じ日本にいるから、頑張ろう!!
この十日間はありがとう、迷惑をかけてごめんよ
北海道って、おいしいデザートたくさんあるのは恐ろしい.......
今回は太らなくてよかったよ本当にwwww
へいすけ大好き!!!!



Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL