✿はじまり、

2017年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年12月
TOP「W・H」 ≫ 【Day167】出去玩

【Day167】出去玩



100 (コピー)

色彩繽紛的咖啡廳
喜歡這種港絕~

色鮮やかなカフェ
こういう雰囲気が好き






101 (コピー) 102 (コピー)

話說中秋節快到了,奇毛帶了月餅回來給我們吃吃
本來想要等到中秋節再吃的可是會壞掉><
然後右邊的那個鰻魚飯是跟月亮一起去吃的ㄎㄎ
感覺客人來帶客人去吃鰻魚飯已經是種習慣惹XDD

旧暦の8月15日は台湾の「中秋節」
お月見とか、焼き肉を食べるとか、文旦を食べるとかのお祭り(?
左写真は…月餅(げっぺい)の仲間の…(やばい日本語わからない)緑豆餡月餅(りょくとうあんげっぺい)?かな?
今年の旧暦8/15(新暦の10/4)の時に食べようと思ったが、賞味期限が短いから先に食べてた;しょうがない;
右は~イチゴと一緒にウナギを食べた!
(お客さんが来たときは本当にウナギが定番ね(笑




103 (コピー)

天氣豪好

お出かけ日和


104 (コピー) 105 (コピー)

很有FU的森林圖書館咖啡廳!

森にいる感じの図書館カフェ(?


106 (コピー) 107 (コピー) 108 (コピー)

109 (コピー)

可以讓人在這邊看書的地方
店裡也放著廣播劇
很悠悠哉哉感覺像異世界><
(唯一的缺點就是看書可能會光線不足....頗暗的)

ここで本を読むのはこの店の趣旨、
店の中にはCDドラマが流れてて、
時間が忘れるほどのんびりできて、異世界にいる感じだぜ
(唯一気になるところは…店全体的に暗いから…本を読むのはきつくないかな?)



110 (コピー)

晚餐是日本的花月嵐!
只有吃過台灣的花月嵐,終於可以吃吃看日本的
不管哪裡的都很好吃啦ㄎ

晩ご飯は花月嵐!
台湾も花月嵐があるけど、日本のまだ食べたことない!
うん!どっちもおいしかったよ!


111 (コピー) 112 (コピー)

然後本來最後一個行程是要去看金魚.....
結果沒想到21點就結束了??
說好的23點呢OAO
好可惜啊金魚~~~

最後は金魚を見に行く予定だったが、
着いたら21時で終るった!!
ネットで調べたときは23時じゃなかったっけ?
うーん、残念だな!金魚見たかった><








(睡覺之前的娛樂)♥

寝る前の遊び(⋈◍>◡<◍)。✧♡

113 (コピー)_

被包圍了~~((((;゚Д゚)))))))

囲まれた~~((((;゚Д゚)))))))








以上!


Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL