✿はじまり、

2017年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年12月
TOP「W・H」 ≫ 【Day181】PINGU

【Day181】PINGU



IMG_6094 (コピー)

沒想到可以在日本看到童年><

まさか日本で小さい時大好きなピングーが見れる!!





話說我昨天去幫妹妹面交
覺得面交最困難的不是聯絡....
是用日文描述自己當天究竟穿什麼

昨日、友達の代わりに取引に行ったの
一番難しいのは連絡ではなく、
日本語で自分の服装を言うのは難しい!!!


IMG_6082 (コピー)

賣家傳了這一串來
我當下沒有時間解讀><
只好到處找有沒有人戴圖案是B的帽子哈哈哈XDDD

グレーのボーダートレーナー=灰色條紋上衣
ホワイトのデニム=白色牛仔褲
キナリのロングカーディガン=米白色的長版罩衫
Bのワッペンがついた帽子=有B圖樣的帽子

これは向こうから送ってきたメッセージ、
読む時間がほとんどなくて、
とりあえずBの模様の帽子をかぶってる人を探した(汗
無事に会えてよかったな><
ファッションの日本語難しーい!!!




小茜勸敗啦~~小茜壞壞(不
可惡我真的對貓咪老師沒有抵抗力耶><

あかねが見て、撮ってくれたニャンコ先生の一番くじ…!
ニャンコ先生可愛すぎる~~

IMG_6089 (コピー) IMG_6090 (コピー)

只好遠端請小茜幫我抽抽

わたしは今日引きこもってるから、
あかねにお願いして、一回引いた!!


IMG_6101 (コピー)

得到了杯杯一個~謝謝小茜
送給媽媽好了
我記得我們家媽媽也很喜歡貓咪老師
(夏目友人帳是少數我推薦媽媽去看然後媽媽真的有去看的動畫......)

グラスゲット~あかねありがとう!
お母さんにあげようかな
うちのハハもニャンコ先生が好きらしい!
(夏目友人帳はわたしがお母さんにオススメして、本当に見に行ったアニメなの!)



然後日本的電視竟然在播PINGU!!
10月新番喔哈哈哈

ところで、日本のテレビはピングーやってるよ!!!!

IMG_6096 (コピー) IMG_6097 (コピー)

IMG_6098 (コピー) IMG_6099 (コピー)

可惡看到PINGU好感動喔><
小時候都不知道他在講什麼
(雖然長大了還是不懂)
但是這就是一部就算你不懂他講什麼你也看得懂的老少皆宜的動畫!!
聽說是瑞士企鵝(?

ピングー見れて嬉しい><感動
小さい時は何を言ってるかわからない、
今見てもわからないが、
これは言葉がわからなくてもおもしろい番組なんだ!!
スイスのペンギンかな(?


以上

Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL