✿はじまり、

2018年07月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2018年09月
TOP「東京日常」 ≫ 【Day405-191】れいかの誕生日

【Day405-191】れいかの誕生日



NNGQ7489 (複製)

嗚嗚嗚好可愛啊......

うううかわいい…


圖多注意!

画像が多いのでご注意を!





今天是黑糖的生日!!
我們約一起去原宿吃甜點吃到飽
剛好那家店現在有跟庫洛魔法使聯名哦✧

今日はれいかの誕生日!!
一緒に原宿のケーキ食べ放題に行った
ちょうどあの店はカードキャプターさくらとコラボ中だよ✧


IMG_1746 (複製)

在竹下通口集合~

竹下通り口で集合~


IMG_1747 (複製) IMG_1749 (複製)

順便繞去WEGO晃一下,結果遇到影山&翔陽XDD

WEGOに寄り道したら、影山と翔陽と遭遇したw


IMG_1751 (複製) IMG_1752 (複製)

吃吃蛋糕吃到飽惹!!

ケーキ食べ放題食べるぞ!!


IMG_1754 (複製) DSCN4031 (複製)


一進去就看到右手邊有擺角色立牌
竟然有審判者月欸好開心好可愛喔QQ
點餐可以隨機抽一個杯墊
我跟黑糖抽到小狼的,朋友抽到審判!!!(驚叫
然後她就把審判讓給我了嗚嗚嗚是天使啊…謝謝謝謝

店内に入ったら右側にキャラのパネルがあった
まさかユエもいるなんて嬉しい!!かわいい
コラボのメニューを注文したらランダムでコースターがもらえる
わたしとれいかは小狼君を引いて、友達はユエを引いたの!!
でね!!!その友達はユエを譲ってくれたの!!!天使か!ありがとうよ;;


DSCN4034 (複製) DSCN4035 (複製) DSCN4036 (複製)

牆上有各種小櫻~

壁にいろんなさくらがあった~


IMG_1756 (複製) IMG_1765 (複製)

新一季透明卡牌篇的杖杖和小可們~還有各種周邊OAO

今季のクリアカード編の杖とケロちゃんたち、他にいろいろなグッズたち・w・



IMG_1766 (複製) IMG_1772 (複製) IMG_1776 (複製)

我們點了小狼的桃子小饅頭(根本是就是小型壽桃)、小可的蛋包飯、小櫻的可麗餅
(不管哪個都很難吃)

わたしたちが注文したのは、小狼のおみやげ桃饅頭、ケロちゃんのオムライス、さくらのおでかけクレープ
(どれもまずかった)


IMG_1775 (複製) DSCN4058 (複製)

DSCN4060 (複製) DSCN4061 (複製) DSCN4063 (複製)

DSCN4064 (複製) DSCN4065 (複製) DSCN4066 (複製)



IMG_1777 (複製) IMG_1779 (複製)

把壽桃(X)小狼拿過來跟小櫻合照~好可愛啊

桃饅頭の小狼を持って、さくらと一緒に並んで撮った~かわいい


IMG_1789 (複製) IMG_1790 (複製)

來人啊快來看看沒有耳朵的小可就只是個奶黃包了哈哈哈(X

誰か!早くこっちを見て!耳がないケロちゃんはただのカスタードまんだ(X


IMG_1793 (複製) IMG_1794 (複製)

這個審判是怎麼回事XDD那是雙下巴嗎哈哈哈(崩潰
一點也不可愛啊啊啊啊

このユエはどうした!!あれは二重あごなのか!?
全然かわいくなーい


IMG_1800 (複製) IMG_1801 (複製)

大小可&杖杖
(聽說這支杖杖8千多日幣)

でかいケロちゃんと杖
(この杖は8千?くらいらしい)



這間店讓我們好失望><
鹹食好難吃…甜點普普,ㄅ會想再去XDDD
嗚嗚對不起黑糖,早知道就別提這家惹天知道他怎麼可以這麼難吃><

このお店はちょっとがっかり
パスタとかおいしくなくて、スイーツは普通かな…
れいかごめんよ…まさかこんなにおいしくなかったなんて;;



IMG_1804 (複製) IMG_1809 (複製)

好,重整一下心情去銀座看展摟~
是袖珍小物展(?亂取名字
作品都只有指尖大小而已!!

はい。気を取り直して、銀座へ展示を見に行くよ~
ミニチュアワールド!!
作品は手先くらいな大きさだけ!




==========展覽拍照OK所以我要來放照片了喔=============

==========展示は撮影OKなのでここから写真載せるね=============


IMG_1962 (複製) IMG_1813 (複製)

在銀座POLA大樓裡的展覽
作品真的超級超級迷你!

銀座のPOLAビルにある展示
作品は本当にめっちゃ小さい!


IMG_1816 (複製) IMG_1817 (複製)

指尖大的泡麵&超商食物們
那個肉包還被咬了一口哈哈哈超真實

手先くらいのインスタントラーメンとコンビニの食べ物たち
あの肉まんは半分食べられてwすごくリアル…!

IMG_1818 (複製) IMG_1820 (複製)

IMG_1821 (複製) IMG_1822 (複製)

覺得那個塑膠蓋真的做得好真哦…
很有塑膠感><
打果汁打到一半的飲料機也超級厲害!

あのプラスチックの蓋は本当にリアル!!
プラスチック感がすごい
隣のジュースミキサーもリアル(ジュースを途中まで作ってる感)

IMG_1825 (複製) IMG_1827 (複製)

IMG_1828 (複製) IMG_1829 (複製)

廚房裡的水壺還在瓦斯台上煮水!!

台所にあるケトルはまだガスコンロの上に焼いてる!!

IMG_1831 (複製) IMG_1832 (複製)

IMG_1837 (複製) IMG_1838 (複製)

IMG_1839 (複製) IMG_1840 (複製)

IMG_1842 (複製) IMG_1845 (複製)

IMG_1846 (複製) IMG_1848 (複製)

IMG_1851 (複製) IMG_1852 (複製)

IMG_1854 (複製) IMG_1855 (複製)

IMG_1857 (複製) IMG_1859 (複製)

快看那個桌上有一個指尖大小的哀鳳啊XDD(爆笑

ほら見て、テーブルの上に手先くらいのiPhoneがあるww

IMG_1861 (複製) IMG_1862 (複製)

IMG_1864 (複製) IMG_1867 (複製)

IMG_1873 (複製) IMG_1874 (複製)

連電腦都做出來惹…

パソコンもリアル…

IMG_1876 (複製) IMG_1877 (複製)

IMG_1879 (複製) IMG_1882 (複製)

IMG_1883 (複製) IMG_1884 (複製)

IMG_1888 (複製) IMG_1889 (複製) IMG_1890 (複製)

IMG_1894 (複製) IMG_1898 (複製) IMG_1901 (複製)

真的只有指頭般大><

本当に手先のくらいだけだよ><

IMG_1905 (複製) IMG_1908 (複製)

IMG_1912 (複製) IMG_1916 (複製)

IMG_1921 (複製) IMG_1922 (複製)

IMG_1923 (複製) IMG_1925 (複製)

IMG_1926 (複製) IMG_1929 (複製)

IMG_1930 (複製) IMG_1931 (複製)

IMG_1933 (複製) IMG_1936 (複製)

IMG_1952 (複製) IMG_1954 (複製) IMG_1958 (複製)

真的是小小世界啊((大開眼界
每一個都好真好可愛~~
除了讚嘆還是讚嘆!

本当にミニサイズの世界だな…(世界は広いなぁ
どれもリアルでかわいい~~
褒めるしかない…(讃嘆?←この日本語普通に使うっけ?


============展覽結束==============

============展示はここまで==============



IMG_1964 (複製) IMG_1969 (複製)

出來天就快黑了,今天的天空也很漂亮

外へ出たら、もう暗くなった。今日の空もきれい


IMG_1971 (複製) IMG_1972 (複製) IMG_1974 (複製)

走去隔壁的日比谷公園散步
晚餐想說去吃吃鳥貴族
結果人多到滿出來XDD

散歩して日比谷公園に行った
晩ご飯は近くの鳥貴族で食べようって思ってるんだが、
人が多すぎたww


IMG_1976 (複製) IMG_1977 (複製)

繞了一圈沒有啥好吃的…
最後跑來吃金藏
最喜歡吃烤魚ㄎㄎ

その辺で一周回ったけど、食べたいのがなくて、
結局金の蔵に来たw
ほっけ好き~~

IMG_1975 (複製) IMG_1978 (複製)

沒想到朋友一發就中獎了…太厲害

まさか友達は一発で当たったとは…!!すごっ



話說今天一起出門的3個人都是5月壽星喔~
祝黑糖生日快樂
還有祝跟黑糖同一天生日的啡啡生日快樂
祝我們生日快樂 嘿嘿

ところで、今日一緒に出掛けた3人はみんな5月生まれ~
れいかお誕生日おめでとう
あと、れいかと同じ日生まれのなつみちゃんにお誕生日おめでとう
わたしたちにもお誕生日おめでとう(⋈◍>◡<◍)。✧♡


黑糖我們下次再去吃好吃的蛋糕吃到飽><嗚嗚拍謝

れいか~今度はおいしいケーキ食べ放題に行こうね><すまなかった



以上!




Comment

れいかの誕生日
甜點吃到飽竟然不好吃真的是太意外了!?!Σ('◉⌓◉’)
袖珍展也太可愛了!!!!超強的!!!!
2018.06.12Tue 01:30 ≫ 編集
Re: れいかの誕生日
> 甜點吃到飽竟然不好吃真的是太意外了!?!Σ('◉⌓◉’)
> 袖珍展也太可愛了!!!!超強的!!!!

真的超不好吃的XDD原本提供的蛋糕還可以,但是聯名的點心&原本供應的鹹食真的很可怕
就覺得那個袖珍展你一定會喜歡~~
2018.06.16Sat 14:39 ≫ 編集

Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL