✿はじまり、

2018年07月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2018年09月
TOP「東京日常」 ≫ 【Day426-212】吃吃喝喝

【Day426-212】吃吃喝喝



IMG_2227 (複製)

話說今天是杏住的Share house的歡送會

今日は杏が住んでるシェアハウスの送別会






IMG_2217 (複製) IMG_2218 (複製)

把昨天冰在冷凍庫裡的蛋餅皮拿出來囉~~
兩面都要煎得脆脆的!
然後再放蛋跟料

昨日作った皮を冷凍庫から取り出して、ダンビンを作るよ~
両面ともしっかり焼いてね!
最後に卵と具を入れて


IMG_2215 (複製)

就完成了!!
恩,看起來沒什麼差
但是口感好像有比較軟一點的樣子....
不過黑糖跟奇毛都說好吃,應該是沒問題...應該

完成!!!
うん、見た目から見るとあんまり変わらない
でも食感はちょっと柔らかい…サクサクしないな
れいかもキモもおいしいって言ってくれたからいいか…!たぶん



下午出發去杏家~

午後は杏の家へ~

IMG_2219 (複製) IMG_2220 (複製)

沒想到竟然得到一隻莫古利!!
夾娃娃夾到的也太強了.....佩服><
謝謝杏~~

まさか杏からモーグリをもらった!!
UFOキャッチャーで取ったってすごい…(感心
ありがとう~~


IMG_2229 (複製) IMG_2231 (複製)

明明就是他們的歡送會
我一個不住在這裡的人來跟人家湊熱鬧哈哈哈
左邊是杏做的不用包的煎餃(....偽裝成披薩的煎餃?)

うん…このシェアハウスの送別会なのに
ここに住んでないわたしに参加させてもらってすまぬw
左のは杏が作った包まなくても良いギョウザ…(ピザのふりをしたギョウザ?


IMG_2232 (複製) IMG_2234 (複製)

這個這個!韓國小哥做的橄欖油蒜片蝦,好好吃欸~

これこれ!韓国のお兄さんが作った감바스…(うーん、カンパス?)おいしかった

IMG_2233 (複製) IMG_2238 (複製)

杏做的紅茶豆漿蛋糕
很奇妙的口感,有點像發糕(嗯?
然後房東突然就出現了
還拿一罐紅酒給大家喝XDD

杏が作った紅茶豆乳ケーキ・w・
不思議な食感、固めなプリン…かな?
そして大家さんが急に現れた
ワインをいただいてみんなで飲んだ~


IMG_2237 (複製)

share house就是聚會的時候最好玩了~
這邊有2位日本人2位韓國人1位波蘭人+2個台灣人~
謝謝大家讓我參加
大家都好親切啊......
玩得很開心(還聊到回不了家哈哈哈)
特別感謝韓國小哥教我韓文(欸

呼~好久沒有在外面過夜了
是說喝完酒不會心跳加快睡不著覺嗎.....?

シェアハウスのこういう飲み会が面白い
今日のメンバーは日本人2人、韓国人2人、ポーランド1人、台湾人2人!
参加させていただいてありがとうございます
みんな親切だな~
すごく楽しかった!(夜中まで話して…帰れなくなったという…アハハ)
韓国語を教えてくれた韓国のお兄さんに特別感謝

ふーこんなに遅くまで遊んだのは久々…
ところで、お酒飲んだら脈が早くなって眠れなくならない?



ーーーーーーー
今天學到的單字

今日学んだ単語


①먹어봐 食べてみて 吃吃看

②작년 去年

③노력 努力

④보통 普通

⑤졸려요 眠い 想睡



第5個發音好難啊啊啊,好好練習吧><

5番目の発音はちょっと難しかった;練習しなきゃ



以上!


Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL