✿はじまり、

日本生活日記ฅ●ω●ฅ
2018年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2018年12月
TOP「旅行踏青」 ≫ 【Day496-282】征服富士山

【Day496-282】征服富士山



894 (複製)

千里之行始於足下!
走吧爬個富士山!(欸

千里の道も一歩から!
富士山登ろうぜ!(おい






富士山有4條登山道:吉田、富士宮、御殿場、須走
我們這次是爬吉田路線!
平常沒有在運動的我也順利爬完了所以不用太擔心
不過前一晚一定要睡飽哦~

富士山の登山ルートは四つ:吉田、富士宮、御殿場、須走
私たちは今回、吉田ルートを選んだ!
普段運動してない私も無事に山頂まで行ったから心配しないで
でも登山前の日は必ずいっぱい寝てくださいね~

=======================

吉田路線(吉田ルート)

上山時間:9小時左右     (登り時間:9時間くらい)
下山時間:3.5小時左右   (下り時間:3.5時間くらい)

8/17~18
12:30開始登山(登山スタート) 2305m
18:15抵達八合目白雲莊(八合目白雲荘到着)
19:40睡覺(寝る)
00:15起床(起きる)
01:30出發攻頂(山頂へ出発)
04:30抵達山頂(山頂に到着)
05:00日出時間(御来光!!!)
07:30開始下山(下りスタート)
11:00回到五合目(五合目に戻る)


乍看之下,上山時間感覺花了很久
那是因為大部分都在塞車....
這條路線真的非常多登山客
但就是可以邊爬邊休息,算是蠻輕鬆的
((下山地獄又是後話了........

見たところ、登り時間は意外と長いと感じたかもしれないが、
それは人が多すぎて渋滞してたから!
このルートは本当に大人気で、
渋滞しても登りながら休憩できるから、結構楽な感じだな
((下り地獄はまた別の話……

=======================

☆來自導遊的爬山小建議☆
①走路時腳盡量不要抬太高,寧願繞遠路也不要硬踩岩石
②走路速度建議跟老年人差不多(像70~80歲的爺爺)
  (可以的話不要流汗是最好!)
③要踩岩石時,邊吐氣邊爬
④深呼吸!吐氣時像吹蠟燭一樣呼氣
⑤補充水份,慢慢喝

☆ガイドさんがオススメの登山テクニック☆
①歩く時は足あまり上げないで、遠回りしてもでかい岩を踏まない
②歩きスピードはお年寄り並み(70~80歳のじいちゃんみたい)
  (できれば汗をかかない方が一番!)
③でかい岩を踏まないといけないなら、息を吐きながら登る
④深呼吸!吐くときは蝋燭を消すようなイメージ
⑤水分補給、ゆっくりと飲む!



※如果有帶攜帶式氧氣的話,建議在睡前時候用(BY導遊
我們自己沒有帶所以沒有實際用過,不能給任何意見><

※携帯酸素については、寝る前に使うのがオススメらしい(BYガイドさん
私たちは買ってなかったから、使ったことなくて何もアドバイスできない><



=======================




下面開始是我們的登山過程&很多我的碎碎念請小心服用(?
啊,如果能幫我抓錯字就太感謝了ㄎㄎ

ここから先は私たちの登山記録&いろいろ呟き////良かったらどうぞ(?
あ、誤字とか教えていただけるとありがたい(笑





我們這次參加的是包車包住宿的自由行行程
本來有考慮要不要多花一些錢參加有導遊的
但後來為了確保能去到山頂的郵局
還是選擇了自由行
(跟團的話郵局不一定能去)
不過因為車上不分跟團&自由行
大家都是同一車,所以導遊在教的時候我們也就偷偷學起來了ㄎ

私たちはツアーのフリープランを選んだの
ガイド付きのも考えたが、
山頂の郵便局はどうしても行きたいから
やっぱりフリープランだね
(フリーじゃないと郵便局に行けなくなる可能性があるから)
でもバスに乗ったときはガイドさんもいたから
ガイド付きとフリープランと関係なく、テクニックを教わった!


800 (複製) 801 (複製) 802 (複製)

早上5點多起床6點出門7點多要搭車

朝5時くらいに起きて、6時におでかけ、7時くらいにバスに乗る


803 (複製) 804 (複製)

談合坂休息站
廁所好先進噢(鄉巴佬
看電子版就可以知道哪一間廁所沒人!

談合坂サービスエリア
トイレの設備すごいな~(田舎者みたい
電子案内を見たらどれが空いてるかわかるのよ!


805 (複製) 806 (複製)

我們參加的行程
爬完山還可以泡個溫泉
對我們住的山中小屋是位在8合目的白雲莊

私たちが参加したツアー
登山の後に温泉付き
そう、泊まる山小屋は八合目の白雲荘


807 (複製)

我們這一車的辨識綁帶
隨車姊姊綁得好可愛哦

このバスに乗る人がつけるリボン?みたいなもの
添乗員のお姉さんがきれいに結んだな!かわいい


808 (複製)

富士急&富士山


809 (複製) 810 (複製)

快11點的時候到了富士山5合目
隨車姊姊講解了一下注意事項之後就讓大家解散去換裝
我們是自由行所以不用在意他們的出發時間

昼11時くらいに富士山五合目に到着
添乗員のお姉さんは少し説明した後に解散で、着替えタイム
私たちはフリープランだから、彼女たちの出発時間に気にしなくてもいい


811 (複製) 811_ (複製)

順便一提我們報名行程的時候沒有一起租裝備
裝備是我們另外租的(雖然是同一家店)
上網租的時候可以選擇當地拿當地還
而我們要去拿裝備的地點就是在這個雲上閣
(領裝備的地方有點不好找,在進門之後直走右轉到底)

ちなみに、ツアーを申し込んだときに道具をついでにレンタルしてなかった
別々でレンタルしたの(同じお店だけど)
ネットでレンタルしたらその場でもらって、使った後にもその場で返す
この雲上閣で道具をもらう
(ちょっとレンタルの場所は探しにくいが、建物に入った後にまっすぐ行って右の突き当りにある)


812 (複製)

然後這邊下去有五合目唯一一個不用花錢的廁所
是隨車姊姊偷偷在車上告訴我們的哈哈哈

そしてこの中は五合目唯一お金かからないトイレがある
添乗員のお姉さんがバスに乗ってる時にこっそり教えてくれたw


813 (複製) 814 (複製)

815 (複製) 816 (複製)

換完裝備後來到小御嶽神社求個平安

装備を装着した後に小御嶽神社で安全を祈った


817 (複製) 818 (複製)

5合目長這樣&旁邊的馬兒們
好像有一段是可以騎馬的
但是價格不菲

五合目の全体写真&隣の馬たち
途中までに馬に乗れるけど、
すごく高いらしい


819 (複製)

登山就是要綁辮子啊!
有沒有登山少女的港絕?(自己講

登山といえば三つ編みだ!
登山少女みたいじゃない?(自分で言う


820 (複製) 821 (複製)

不知道那兩個人抬的小富士山是做什麼的......?

あの二人が運んだミニ富士山はいったいなんだろう……?


822 (複製) 823 (複製)

這裡就是吉田路線的起點! 2305m
努力向上爬啊夥伴們!

ここから吉田ルートのスタート! 2305m
頑張って上目指そうよ仲間たち!


824 (複製) 825 (複製)

【六合目】 2390m

826 (複製) 827 (複製)

天氣超級好啊!!!藍天沒有白雲!

天気めっちゃいいよ!!!青空で雲一つもない!


828 (複製) 829 (複製)


830 (複製) 831 (複製)

832 (複製) 833 (複製)

七合目 花小屋 2700m


834 (複製) 835 (複製)


836 (複製) 837 (複製) 838 (複製)

七合目 日出之館(日の出館) 2720m

839 (複製) 840 (複製)

七合目TOMOE館(トモエ館) 2740m

841 (複製) 842 (複製)


843 (複製) 844 (複製)

七合目 鎌岩館 2790m

七合目 富士一館 2800m

845 (複製) 846 (複製)

七合目 鳥居莊 2900m

七合目 東洋館 3000m



對了上廁所一次200~300日圓喔

そうだ、トイレ一回200~300円だよ


847 (複製) 847_ (複製) 848_ (複製)

是說有一段攀岩真的好累
爬完那一段只想坐在地上休息XD
忘記是鳥居莊前還是後了?
連拍照的力氣都沒有><

途中に通った岩登りのところにすごく疲れた
岩に登ったら力尽きで床に座って休んだw
鳥居荘の前か後ろか忘れた…
写真を撮る気力もなかった><

848 (複製) 852 (複製) 853 (複製)

八合目 太子館 3100m

849 (複製) 850 (複製) 851 (複製)


854 (複製) 855 (複製)

八合目 蓬萊館 3150m

855_ (複製) 856 (複製)

八合目 白雲莊(白雲荘) 3200m

是說我個人蠻推薦山屋住白雲莊以上的
因為在那之前都有攀岩路段
雖然不是真的很陡很陡的岩
但是半夜摸黑爬即使有頭燈還是危險
白雲莊以上之後比較多斜坡路
也不需要工作手套了
就把保暖手套戴好戴滿攻頂去就好!(僅供參考)

ところで、個人的に山小屋に泊まったら白雲荘から上のほうがいいと思う
その前は岩場結構あるから
めちゃくちゃ登りにくいとかじゃないけど
夜中に暗すぎてヘッドランプがあるとはいえ危ないところは危ない!
白雲荘以上は岩が少ない気がする
軍手もいらない
防寒手袋ちゃんとつければOK!(ご参考までに…)


856_ (複製)

風中凌亂啊我的頭髮~~

風が強すぎて髪めちゃくちゃになった~~

857 (複製) 858 (複製)

恩好像0度的樣子
旁邊那個很像月亮的湖是山中湖

うん、0度みたいです
あ、隣の月みたいな湖は山中湖


859 (複製) 860 (複製)

山屋提供的熱茶與熱熱咖哩><好溫暖哦
而且服務我們的是一個台灣小哥
自己人啦~超暖心
幫我們分析時間,給了我們很多建議 超親切!

山小屋提供したアツアツお茶とアツアツカレー!あったかーい
スタッフのお兄さんは台湾人だったの
親切感が沸いてくる~暖かいな
登り時間を分析して、いろいろアドバイスしてくれてありがとう><


862 (複製) 863 (複製)

吃飽飯去白雲莊外面看看夕陽
雖然很美但是冷到一直流鼻水XD
趕緊拍完照就窩回去休息了

ご飯を食べた後に白雲荘の外に夕日を見てた
きれいだけど寒すぎて鼻水が止まらなかったw
早く写真を撮って中で休憩した


來爬山之前爬過很多文
大家都說山屋很難睡
躺了不能翻身或是別人打呼很大聲什麼的
恩,對沒錯,就真的只能躺得直直的
跟旁邊的人根本是貼著睡
但我後來躺得屁股痛到不行,有翻了幾次身
我的左邊是黑糖右邊是奇毛
覺得很對不起她們因為我睡相不是很好哈哈哈哈
主要是屁股太痛了要一直換姿勢><

登山する前にいろいろ調べて
山小屋でよく眠れなかったってみんなが言ったの
寝返りができないとか他人のいびきがでかいとか
うん、まさにそうなの!隣の人とぴったりつくくらいの距離で寝てた
途中にお尻が痛くて何回か寝返りしたけどな><
私の左はれいか、右はキモ
絶対に私の寝返りでよく眠れなかったと思う…すまぬ;
わざとじゃないんだ…寝床が硬すぎてお尻が痛かったんよ;W;



打呼我自己是還好,不怕吵
雖然真的有人打呼超大聲
但是累死了還是照睡不誤(笑

他人のいびきとか、自分は平気だった!
本当にすごくでかいいびきがあったけど、
疲れすぎたから無事に寝てた(笑



本來預計凌晨12點半起床1點出門
但是12點多就屁股痛醒了......
發現有一團已經在準備出門
我們也順勢起來吃早餐準備準備
反正再躺下去也睡不著哈哈

元々は0時半に起きて1時に出掛ける予定だったけど、
0時ちょっとにはもうお尻痛すぎて目覚めた;w;
0:15に出掛ける準備してる団体がいた
私たちも一緒に起きて朝ご飯を食べて山頂へ行く準備!
どうせまた横になっても眠れないしなww



864 (複製) 865 (複製)

早餐是山屋提供的壽司們
還有茶,話說那個咖啡室暖心小哥請我們的QAQ
怎麼這麼暖!
那個熱咖啡真的暖到胃裡去了,非常感謝!

朝ご飯は山小屋が提供した寿司たち
あとお茶もある!ちなみに、あのコーヒーは優しい台湾お兄さんがサービスしてくれたのTT
暖かすぎる…ありがとうございます!
本当にお腹まで暖かくなったのよ!ありがたい!



866 (複製) 867 (複製)

日出時間是5點,山屋本來是預計1點多叫大家起床的
但是我們怕以我們的速度趕不上
於是提早起床提早出門

日の出は5時、山小屋のモーニングコールは1時くらい
でも私たちのスピードじゃ間に合わない可能性があるから
早めに出掛けたー!



868 (複製) 869 (複製)

跟暖心的台灣小哥合個照ㄎㄎ
大約1點半出發攻頂喔!!

暖かい台湾人のお兄さんと写真を撮ってた
大体1時半に出発!山頂へ!


870 (複製) 871 (複製)

八合目 元祖室 3250m

我跟黑糖買了元祖室的小金剛杖作紀念

わたしとれいかは、記念として元祖室のミニ金剛杖を買った


872 (複製) 873 (複製)

本八合目 富士山hotel(富士山ホテル) 3400m

本八合目 TOMOE館(トモエ館) 3400m


874 (複製) 875 (複製)

8合5尺 御來光館(御来光館) 3450m


話說那些光都是大家的頭燈發出來的亮光
從上往下看,一閃一閃移動的樣子超壯觀
感覺很像各種小精靈XD蠻有趣的

ところであの光たちはみんなのヘッドランプの明かり
上から下へ見たら、キラキラしながら動いてるところがすごい
いろんな妖精がいたみたいな感じでおもしろかった(笑


876 (複製) 878 (複製)

爬到山頂的時候是凌晨4點半
離日出還有30分鐘
但是天空已經漸漸亮了起來

山頂に着いた時は4時半
日の出まであと30分余裕がある
それなのに空はすでに明るくなっていた


879 (複製) 880 (複製)

天氣超級好
連下面都一覽無遺

天気がすごく良い
景色が一望できる


881 (複製) 882 (複製)

在山頂上等待日出的人們

山頂で御来光を待ってる人々


883 (複製) 884 (複製)

我們好棒!
能夠一起爬到山頂真的好開心
幸好沒有什麼高山症

私たちは頑張った!
一緒に山頂まで登って本当に嬉しかった
誰も高山病がなくてよかったよ…


885 (複製) 886 (複製)

887 (複製) 888 (複製)

今天的日出是5點
我永遠不會忘記太陽升起的畫面
爬富士山,一輩子可能就這麼一次

今日の日の出は5時
日が昇るときの景色は永遠に忘れられない
富士山に登ることは一生に一回だけかもしれない


889 (複製) 890 (複製)

891 (複製) 892 (複製)

893 (複製)

從沒想過有一天自己會來爬富士山
雖然對自己的體力蠻有信心的但是畢竟平常沒在運動所以很擔心
最後順利爬完了真的很有成就感
謝謝黑糖&奇毛小夥伴
沒有你們我根本就不會有這個體驗><

まさか自分が富士山に登ることなんて思わなかったの
体力に自信あるけど、普段運動してなかったらめっちゃ心配だった
最後は無事に成功できてよかった!すごく満足
お仲間のれいかとキモに感謝!
君たちがいなかったらこういう経験は絶対にないと思う><


895 (複製) 896 (複製) 897 (複製)

吉田路線上來會到久須志神社

吉田ルートに上がったら、最初に会ったのは久須志神社


898 (複製) 899 (複製)

抽了個籤,末吉 有種莫急的感覺(欸

おみくじは末吉だった 急がないで~って感じだな


900 (複製)

繞去旁邊看看火山口!
左前方那個高高的地方似乎就是劍峰
富士山最高的地方,要去那邊才會有官方的登頂證明書
但是我們時間不夠啊啊啊

富士山の火口を見てみた!
左前の高いところは剣ヶ峰らしい
富士山の一番高いところ、そこに登ったら公式の登頂証明書もらえるらしい
しかし私たちの時間が足りなかった;;


902 (複製) 903 (複製)

抓緊時間快速衝到山頂郵局
從吉田路線這邊過去大概20分鐘
但是中間的路非常危險......

ギリギリの時間で山頂郵便局に行った
吉田ルートから20分くらい
途中の道は危なかった;w;



富士山頂上淺間大社也在這兒!

富士山頂上浅間大社もここに!


904 (複製) 906 (複製)

907 (複製) 908 (複製)

909 (複製) 910 (複製)

耶耶在富士山頂上跳啊跳~~(內心彭湃
覺得很像做了一場夢OAO

わーい!!!富士山の山頂でジャンプ~~!(わくわく
夢を見てる感じだった!


911 (複製) 912 (複製)

鎮國之山&奇毛買的金剛杖

鎮國之山!とキモが買った金剛杖
鎮国の山!


913 (複製)

不知道是不是我太怕高還是怎樣
只有我一個人去往郵局的路上一直該
一個不小心就會跌倒山下去欸
那個路真的是超窄的((最危險的地方沒拍到

うーん、高度恐怖症のせいなのか
郵便局に行く道は不安で仕方なかった…
少し油断したら落ちるんだぞ!?
マジで狭すぎたよあの道は!!(一番危ないところは撮る余裕なかった



914 (複製) 915 (複製)

山頂上的冰柱
好漂亮啊~

山頂のつらら
きれいだった~


916 (複製) 917 (複製)

去完郵局大概7點多
太陽已經高高照囉
然後我們再不下山要趕不上巴士的時間了(抖

郵便局で用事を済ませた後は…7時半くらい
太陽はもう頭の上に~
そして、そろそろ下山しないとバスに間に合わない(震える



下山的路充滿了砂石
很滑,我滑倒了幾次
這時候就覺得登山鞋+厚襪子+鞋套非常重要
然後我雖然戴了口罩但是後來發現整個口罩都是黑的,卡滿了沙子
7點半開始下山,11點初回到5合目 1471m?只花了3個半小時啊啊啊
中間都不敢休息QAQ太怕趕不上11:45的集合時間了
天知道我們急得連下山路段的照片都沒拍XD

下りの道は砂と石だらけ
滑りやすくて、何回も転んだの
この時はいい登山靴+厚手ソックス+ショートスパッツが大事だと思った
それと、マスクしてたけど、後から見たらマスク全部黒くなってたの!砂だらけ
7時半から下山スタート、11時くらい五合目に戻った 1471m 3時間半しかかかってなかった!
途中に休憩したかったけど、集合時間は11:45だから…休憩できないQwQ
下りの道の写真を撮る余裕がなかったよ~><


918 (複製) 919 (複製)

順利回到了五合目!
換完裝準備去泡溫泉拉~~

無事に五合目に戻り!
レンタル道具を返した後、次は温泉だぁ~


920 (複製) 921 (複製)

溫泉是包含在行程裡的,
另外加500日圓還有午餐
但是我們真心建議如果下次有人要參加這個行程
拜託不要加午餐XD
因為時間只有一個半小時,要泡溫泉還要吃飯時間根本就不夠
你只能速速洗個澡然後去吃飯.........
但是如果純泡溫泉的話時間就挺夠的
如果怕肚子餓,可以在前往溫泉的路上吃點東西哦

温泉はツアーの中に含まれた
昼ごはん付きのは500円プラスでOK
でも…もし今度誰かこのツアーに参加したいなら
どうか昼ごはんを追加しないで
原因は、その施設にいる時間はただの1時間半だけ!温泉+ご飯とかは全然足りない
ご飯食べたいならシャワーしかできなかった
温泉だけ入るなら時間は余裕だと思う!少しゆっくりできる
お腹空いたらどうしよう?って、温泉に行く途中にバスで何か食べておいてね~



922 (複製) 923 (複製)

全身痠痛連拿筷子都覺得累XDD
吃飯吃到要睡著了哈哈哈

全身筋肉痛で箸を持つだけで疲れる…
ご飯を食べながら寝っちゃいそうww


924 (複製)

回家路上的休息站 石川

帰る途中にあるサービスエリア 石川


925 (複製) 926 (複製)

回家路上的天空也超級美

あ、帰り道に空がとてもきれいだった



927 (複製)

晚餐吃個麥當當的雞塊跟薯條~
補充熱量ㄎㄎ

晩ご飯はマックのナゲットとポテト~
カロリー補充!!(笑




---------☀感想☀---------
總覺得今年藉著「平成最後一年」的口號力行了很多事
能爬完富士山真是太好了~嘿嘿
覺得御來光給了我很大的勇氣!
當初還想要在家裡顧家等她們回來
幸好最後她們沒有同意讓我顧家哈哈哈
謝謝妳們約我一起去
即使我沒有因此喜歡上爬山
但是這兩天真的真的很開心
在那之後感受到的肌肉痠痛都是我們努力過的證明
珍貴的回憶我會好好珍惜

いや~今年、「平成最後の一年」の言葉でいろいろ経験した気がした
富士山登れて良かったよ~うふふ
御来光から勇気いっぱいもらった感じ!
一番最初は家で留守番していい?って彼女たちに聞いたが、
許されてなくてwww結局一緒に申し込んだ
誘ってくれて本当にありがとう
それでも登山が好きになったわけではなかったけど
この二日間はとても楽しかった!
その後の筋肉痛は私たちが努力した証明
大切な思い出を大事にする





恩,現在還是覺得很神奇XD

うん、今でも不思議な感じw




以上!!


Comment

No title
早く写真を撮って中「へ」休憩した
「へ」→「で」^_^👍
2018.08.30Thu 15:07 ≫ 編集
Re: No title
> アイク
お!!!ありがとう!!(修正
2018.09.16Sun 19:33 ≫ 編集

Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL