✿はじまり、

日本生活日記ฅ●ω●ฅ
2018年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2018年10月
TOP「休假日常」 ≫ 【Day503-289】向日葵

【Day503-289】向日葵



670 (複製)

今天去看了向日葵哦~!

今日はひまわりを見に行ったよ~!






666 (複製) 667 (複製)

清瀨向日葵季~

清瀬ひまわりフェスティバル~

668 (複製) 669 (複製)

清瀨站北口出去,六日會有接駁車可以搭到會場

清瀬駅北口から出て、土日は会場へのシャトルバスがある


671 (複製) 672 (複製)

嘿嘿跟向日葵合照

えへへひまわりとツーショット


673 (複製) 674 (複製)

仔細想想我可能是第一次看到這麼大一片向日葵田啊~~(興奮

よくよく考えたら、こんなに広いひまわり畑を見たのは初めてかもしれない~(わくわく


675 (複製) 676 (複製)

677 (複製) 678 (複製)

右邊這朵如果開了就是愛心形狀的欸?

右の方は咲いたらハート形になるね?


679 (複製) 680 (複製)

恩有點逆光ㄎㄎ

うん、ちょっと逆光だったw


682 (複製) 683 (複製)

接駁車的站牌也是向日葵形狀的好可愛XD
東京最近真的好熱
我們沒有待太久就撤退了
去麥當勞坐一下準備晚餐去惠比壽吃好料~

シャトルバスのバス停はひまわり形でかわいい
ところで最近東京本当に暑かった…
私たちは結構早く撤退したの
マックで休憩して恵比寿へご馳走を食べる~



683_ (複製) 683__ (複製)

泰式料理longrain

タイ料理longrain

684 (複製) 685 (複製)

其實今天是提早幫奇毛慶生
偷偷帶她來吃飯ㄎㄎ
出門前千交代萬交代她要好好打扮
還請黑糖幫她綁了頭髮哈哈

実は今日はキモの誕生日お祝いなの(前倒し
こっそり彼女を連れてきたw
出掛ける前にはきれいにしてね!って言ったり
わざわざれいかに頼んでキモの髪を結んであげたりとかした!!


啊啊好漂亮的東京鐵塔!!!
因為訂位的關係我們被分配到了超級個室
啊啊啊好高級好開心啊
服務我們的是一位很親切的叔叔

あああきれいな東京タワー!!!
なんか予約の関係で個室になった?
うわわ高級感すごい!嬉しい!
担当のおじさんはとても親切だった


686 (複製) 687 (複製)

什麼什麼菜跟什麼什麼蝦的 (完全沒記得

なになに野菜?となになにエビ(全然覚えてない


688 (複製) 689 (複製)

什麼什麼蛋跟什麼什麼春捲的

なになに卵となになに春巻き

690 (複製) 691 (複製)

什麼什麼菜跟什麼什麼肉!

なになに野菜となになにお肉!


692 (複製) IMG_4020.jpg

這綠咖哩真的超級辣的!!但是很好吃
好吃又好辣!
吃完辣辣飯奇毛的生日蛋糕就來了
不忍說雖然日本很喜歡在蛋糕上插仙女棒但是壽星根本來不及許願啊哈哈哈
親切叔叔也有一起幫忙唱快樂歌哈哈哈
(訂位的時候我們有在備註那編寫希望店員可以一起唱快樂歌XD)

このグリーンカレー本当に辛かった!!でもおいしかった
おいしくて辛い!
辛いごはんを食べた後はキモの誕生日ケーキが来た!
あれだ、日本のレストランはケーキの上に線香花火を挿すのがきれいだが、
願いを考える時間ないんだが!?(笑
親切なおじさんも一緒にバースデーソングを歌ってくれてありがたい!
(予約する時に備考欄でスタッフも一緒に歌っていただけると嬉しい~とか書いたからw)



693 (複製) 694 (複製)

奇毛的蛋糕1/3&黑糖推薦的好好吃附餐甜點

キモのケーキ1/3&れいかのオススメのおいしいデザート!


696 (複製) 698 (複製)

今天東京鐵塔剛好有特別點燈><
跟平常不一樣的顏色好幸運~

今日の東京タワーは特別ライトアップ><
普段と違う色で楽しい~


699 (複製) 700 (複製)

吃飯之餘不斷拍照的我們XD

ご飯を食べながら写真を撮ってる私たちw


704 (複製) ACTI8083[20-55-14]

其實時間應該只有2個小時
我們19點進去
親切叔叔讓我們待到22點半XDDDD
我們不斷地在裡面拍照哈哈哈

実はいられる時間は2時間のはずだが
19時に入って、22時にいさせてくれたやさしいおじさん><
本当に写真いっぱい撮った←


話說20:15的時候神宮那邊還放了煙火!
太短太措手不及了於是照片就是這麼糊哈哈哈
煙火很美!

ところで、20:15に神宮のほうは花火上がった!!
急すぎて間に合わなくて写真がぼやけてたww
きれいだったよ!


結帳時跟親切叔叔道謝後拿到了他的名片
不看還好一看嚇一跳OAO
本來想說服務包廂的應該是蠻有經歷的人
會不會是副店?店長?
結果是general manager!
總經理!!!(震驚
親切叔叔太親切了大推這家店!
想看漂亮的東京鐵塔就去這家喔!!
((ps:照片裡的東京鐵塔都特別小OAO親眼看會比較大噢

お会計の時に、親切なおじさんにお礼を言って、名刺をもらった
名刺を見たらびっくり…!
個室担当は経験者かな?と予想はしたが…
まさかのgeneral manager!
ジェネラル マネジャー!
親切すぎたから超オススメ!
きれいな東京タワーを見たいならここね!!
(PS:写真の中の東京タワーは小さいけど、実際に見たほうが大きく見れる!

longrain






706 (複製)

背影總是好的(欸

背中の写真は安定だな~




謝謝黑糖推推
希望奇毛會喜翻~

れいかありがとう
キモが楽しんでいたら嬉しいな~




以上!



Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL